Lettre à Nicolas Alexeevitch Poltoratsky, le 1 janvier 1964
- Français
- Russe
- Image
Français
Ier I 1964
Cher Kolia,
Nous vous saluons cordialement, avec Elena Karlovna[1], votre femme et votre fille[2] à l’occasion de la grande fête de la Nativité du Christ et vous souhaitons bonne santé et prospérité pour la nouvelle année.
P. Grégoire vous a écris récemment et attends une réponse. Je serai ravi également si vous m’écriviez comment vous allez tous.
Comment va la santé de Monseigneur Boris[3]? Nous prions tous pour lui.
Si vous voyez Galina Nikolaevna Zaremba-Kuznetsova, transmettez-lui des salutations de ma part.
Pendant un mois et demi, j’ai été malade de jaunisse, mais maintenant j’ai recommencé à célébrer. Mes parents ont dépassés 92 et 85 ans et moi, j’ai 60 ans accomplis – un vieillard complet.
Ecrivez-moi à propos de p. Stéphane. Cela fait longtemps que nous n’en savons rien.
Salutations aux vôtres.
Que Dieu vous garde!
archim. Serge.
[1] Il s’agit de la mère de Nicolas Alexeevitch, repartie avec lui en Russie en 1948.
[2] Natalya Filippovna Poltoratskaya, Stoyanova de son nom de jeune fille. Leur fille se nomme Anna Nicolaevna.
[3] L’archevêque Boris (Vic) qui fut Exarque du Patriarcat de Moscou pour l’Europe occidentale de 1951 à 1954 et qui était alors, depuis avril 1956, métropolite de Chersonèse et d’Odessa. Gravement malade du cœur depuis 1963, il fut emporté par un infarctus le 16 avril 1965.
